A1レベル

Ser, Estar, Hay, Tener 動詞

ホセマリ
ホセマリ
この記事では、学んだ動詞の使用を文脈に沿って見ていきます。そのために、私たちと私たちの周りのことについて話していきます。

うさにょーる
うさにょーる
周りのことを表現できるのは素晴らしいことですね!

Hablo de mi entorno

En mi entorno cercano hay muchas cosas interesantes.
En la esquina de mi calle hay una biblioteca grande. Allí encuentro libros en español para aprender más sobre la cultura de España.
También hay un parque cerca de mi casa. Está a 5 minutos andando. Muchas veces voy allí a caminar y a disfrutar del aire fresco.

日本語で
私の近くにはたくさんの興味深いものがあります。
私の通りの角には大きな図書館があります。そこにはスペインの文化について学ぶためのスペイン語の本がたくさんあります。
家から5分のところに公園もあります。よくそこに散歩しに行って、新鮮な空気を楽しんでいます。
文法の説明
M = 一人称【き】
M = 一人称【き】

Hablo de mi familia

Mi familia tiene cuatro miembros en total.
Mi padre es una persona muy trabajadora. Pero siempre está pendiente de nosotros.
Mi madre es amable y cariñosa, y se preocupa siempre por nuestro bienestar.
Tengo una hermana mayor. Estudia ingeniería en la universidad.

日本語で
私の家族は全部で4人です。父はとても働き者の人ですが、いつも私たちに気を配っています。母は親切で愛情深く、私たちの幸福をいつも気にかけてくれます。私には姉がいます。彼女は大学で工学を学んでいます。
文法の説明
M = 一人称【き】
M = 一人称【き】

Hablo sobre mí

Sin embargo, mi estado de ánimo no es bueno.
Últimamente, estoy un poco estresado con mis estudios.
Pero tengo una familia cariñosa y un hogar acogedor. Ellos me dan apoyo y tranquilidad.

日本語で
しかし、最近は勉強で少しストレスを感じています。でも、私には愛情深い家族と心地よい家があります。彼らは私を支えてくれて、安心感を与えてくれます。
文法の説明
M = 一人称【き】
M = 一人称【き】

Hago un pequeño resumen

Pero, en resumen, estoy muy contento.
Tengo cosas buenas a mi alrededor y tengo una familia maravillosa.
Soy muy afortunado.

日本語で
でも、総じて言えば、私はとても満足しています。私の周りには良いものがたくさんあり、素晴らしい家族がいるからです。私はとても幸運だと思います。
文法の説明
M = 一人称【き】
M = 一人称【き】

リスニング用オーディオ

スクリプトのゆっくり音源はこちら↓(声:ブログの中の人José Mari)