ホセマリ
ホセマリ
¡Recuerda! Lee, comprende la idea y después practica en voz alta.

うさにょーる
うさにょーる
「忘れずに!読んで、意味を理解してから、声に出して練習しましょう。」

El desayuno

Despertar temprano y desayunar bien es muy importante para empezar el día con energía. Por eso, muchos estudiantes y trabajadores españoles se levantan temprano y preparan un buen desayuno.

日本語で
早起きしてしっかりと朝食を摂ることは、エネルギッシュな一日のスタートにとって非常に重要です。そのため、多くのスペインの学生や労働者は早起きをし、しっかりとした朝食を準備します。

¡Un buen café!

Algunos prefieren comer tostadas con queso o jamón y una ensalada, mientras que otros prefieren cereales con leche. El café con leche también es muy habitual en los desayunos españoles.

日本語で
チーズやハムのトーストとサラダを食べる人もいれば、シリアルと牛乳を好む人もいます。スペインの朝食ではカフェオレも非常に一般的です。

¡A trabajar!

Sin embargo, lo más importante es no saltarse la primera comida del día. Después de desayunar, es hora de ir a la escuela o al trabajo.

日本語で
しかし、一日の最初の食事を飛ばさないことが最も重要です。朝食をとった後は、学校や仕事に行く時間です。

リスニング用オーディオ

スクリプトのゆっくり音源はこちら↓(声:ブログの中の人José Mari)