DELE B1 (edelsa問題集) の解答・解説の日本語訳【答え合わせ用⑤】
edelsa のDELE B1テキストの問題集の解答（解説）を日本語に翻訳したものです。「スペイン語で説明されても全然頭に入ってこない！」自分もB1取得を目指してるので、同じような人の役にたつとうれしいです。（Examen①～⑦まであります）☆1月10日更新☆
この記事で翻訳してるDELE B1はこちらDELE B1問題集
DELEのedelsaテキストしか勝たん！でも解答も単語帳も全部スペイン語なのだけが困るぅぅ😭というわけで全部翻訳していく。
Examen 5DELE B1問題集
Examen５は健康・病気・通院などについてのテーマになっています。
Tarea 1, p. 80DELE B1 問題集
0-g) ルシアは片頭痛を訴えており、アニス油が頭痛を和らげるのに役立つと書かれています。
1-a) アルベルトは手にやけどを負っています。熱い鍋に触れたため、アロエベラはやけどに使われます。
2-f) ダイアナは目の炎症を訴えています。カモミールは目の炎症に効果的です。
3-h) ルイスは胃の重さを感じています。ポレオは消化不良を助けるために使用されます。
4-c) リディアはヒステリックであり、寝られないことを恐れています。このテキストによると、ライムフラワーは鎮静作用があり、眠りを助ける効果があります。
5-d) カルロスは履き心地の悪い靴を履いて長時間歩いたため、非常に疲れています。ローズマリーのエッセンシャルオイルは疲労を和らげるのに役立ちます。
6-1) ロサは風邪を引いていると考えています。ジンジャーには風邪を治療する効果があると述べられています。ただし、文b、e、iは除外されています。
Tarea 2, p. 82DELE B1 問題集
7-a) テキストには、女性は男性よりも長生きするが、その長寿は障害と健康の悪化と共に伴うと述べられています。b)は家庭内事故が彼女の健康に悪影響を及ぼす可能性があると言っているため、破棄します。c)は、彼女が家族の他のメンバーの世話をするという逆のことを言っているため、破棄します。
8-b) テキストは、感情的、社会的、身体的なウェルビーイングを含む健康の広い概念から始まると述べています。a)はテキストに出生率について何も言及されていないため、破棄します。c)は、生まれたときの寿命について述べているため、生まれたときの健康についてではないため、破棄します。
9-b) テキストには、がんがポテンシャルライフイヤーズにおいて最も寿命を短くする疾患であると述べられています。a)はいかなる時点でもこれを言及していないため、破棄します。c)は、最初の死因は循環器系の疾患であるため、破棄します。
10-c) テキストは、女性は男性よりも自分の健康に対する否定的な認識を持っていると述べています。a)とb)は、経済的、教育的なレベルが低いほど、女性の自己認識がより否定的であると述べているため、破棄します。
11-b) テキストによれば、女性が慢性的な健康問題のために活動を制限される可能性が高くなると述べられています。a)とc)は、テキストにこれらのデータが示されていないため、破棄します。
12-c) このテキストによると、女性よりも男性の方が喫煙を辞めることができるとされています。選択肢a)は逆を主張しており、男性よりも女性の方がたくさんの人々が喫煙しているとは言っていません。また、選択肢b)は、女性が一般的に男性よりも健康的な生活習慣を持っているとは言っていますが、若い世代ではこの傾向が変わっていることを述べており、禁煙に関することを言及していません。
Tarea 3, p. 84DELE B1 問題集
13-c) ピラールは若い頃に菜食主義者になったと主張しています。
14-a) エルビラはスポーツが好きではなく、今まで運動をしたことがなかったが、医者に勧められて今は運動をしていると言っています。
15-b) アルフォンソは一緒に遊ぶ相手を探していると言っており、つまりは仲間を探しています。
16-a) エルビラは、抗炎症薬が胃に悪影響を与え始めたと主張しており、つまりは副作用があったということです。
17-c) ピラールは若い頃、健康的な生活を送ることにとても気を使っていたとコメントしています。
18-a) エルビラは自分の仕事でパソコンの前に座って数時間を過ごすため、自分の労働時間がかなり長いと主張しています。
Tarea 4, p. 85DELE B1 問題集
19-e) テキストでは、フェルナンドがタバコを試した最初の時について言及されており、e)のフラグメントでは、彼がタバコの味が好きではなかったと述べられています。
20-a) テキストでは、フェルナンドがたまに喫煙していて、箱を買わなかったことが述べられていますが、17歳の時に初めて買ったということで、a)のフラグメントでは、この要因（自分でタバコを買うこと）が彼の喫煙量の著しい増加を意味したと述べられています。
21-h) テキストでは、フェルナンドが他の場所で出されるたばこの煙にさらされていたと主張されており、フラグメントでは、そのうちの一つが彼の家であったことが補足されています。
22-f) テキストでは、多くの若者がタバコ中毒になっているにもかかわらず、その中で治療を受けている人はほとんどいないと述べられており、f)のフラグメントでは、社会がこの中毒に対して持つ寛容さが原因であると説明されています。
23-b) テキストでは、メキシコではタバコが他の薬物よりも有害性が低く考えられていると主張されていますが、b)のフラグメントでは、しかし、若年でのタバコの消費は疾患を引き起こすだけでなく、将来的に他の種類の薬物を使用する可能性を高めると述べて、この考えに反対が表明されています。
24-d) テキストでは、ニコチン分子が神経細胞の受容体に直接作用することが述べられており、フラグメントでは、これによってニコチンに対する耐性、依存、禁断症状のサイクルが確立されると説明されています。c)とg)はテーマに関連しているものの、どちらの部分にも直接関連していないため、除外されています。
Tarea 5, p. 87DELE B1 問題集
25-b) 正しい答えは「しかし」です。次のアイデアは前のアイデアに反対するものです。a)は原因ではなく、c)は結果ではないため、除外されます。
26-c) 主語が「全体」であるため、「sentar mal」という動詞を選びました。a)は「sentir」であり、「全体」であることができない個人的な主語が必要です。同様のことが「encontrarse」にも当てはまります。
27-b) 方向を表す場合、動詞「ir」は前置詞「a」と一緒に使います。「a」が交通手段に続く場合は、a)の選択肢が妥当ですが、c)は空間の区切り方などの他の文脈で正しいことがあります。
28-a) 正しい答えは「pretérito pluscuamperfecto（過去完了）」です。「nunca」というマーカーが含まれているため、「pretérito perfecto compuesto（現在完了）」とも一致します。文は過去形であり、「Lauraは以前にその経験をしたことがなかったが、すでにその経験をした」ということを示しています。b)は、現在まだその経験がないことを示すため、「pretérito perfecto compuesto」を使用しています。c)は将来を指しており、「nunca」というマーカーが付いているため、それをしないという意味でありながら、すでにそのことを話しています。
29-b) 「seguir + gerundio（動名詞）」の周辺語は、何かが継続していることを示します。a)とc)は意味がないため、除外されます。「seguir」は動詞を原形または人称形で使用できません。
30-c) 「querer」は願望の動詞であり、他の人のための願望を表す場合は、接続法を使用します。そのため、c)が唯一の有効な選択肢です。
COMPRENSIÓN AUDITIVADELE B1問題集
Tarea 1, p. 88DELE B1 問題集
1-c) 彼女は彼に薬局に立ち寄るように言い、アスピリンがもっと必要だと説明します。a)は、彼女が新聞を買う時に彼女の薬を買うようにと言っているので、誤りです。b)は、隣に果物屋と薬局があることを説明しているだけで、誤りです。
2-b) 男性は、新しいジムが徒歩5分の距離にあると言っています。a)は逆を言っているので誤りであり、c)は価格が同様であることを言っているだけであり、誤りです。
3-a) 話している女性は、母親と医者に会う約束をしたと言っています。b)は映画に行けないと言っているので誤りであり、c)は彼女の兄が忙しいことだけを言及しており、仕事については何も言っていないため、誤りです。
4-b) フアンはクリームの名前を尋ねるために電話をかけています。a)は、以前デビッドがこのクリームを膝に使っていたことを言及しているだけであり、c)は彼がテニスで負傷したことを説明しているだけであり、誤りです。
5-b) アシスタントは今日の午後に予定されているアポイントメントを思い出すために電話をかけていますので、a)とc)は誤りです。
6-b) ロドリゴは、来週月曜日に予定されているアポイントメントに出席できるように、3日間家にいて月曜日に調子が良くなると考えているため、今日は仕事に行かないと言っています。したがって、彼は金曜日に話していることになります。
Tarea 2, p. 89DELE B1 問題集
7-b) アメリアは、家庭でかなり健康的な食習慣があったとコメントしています。彼女が大学にいるときに疲れの症状が現れるため、a)は排除され、彼女は子供ではないため、c)も排除されます。
8-c) アメリアは、自分が希望するキャリア（大学の勉強）が自分の街にないため、マドリードに行ったと述べています。先に述べた理由から、a)とb)は排除されます。
9-a) 主人公は、家族から初めて離れて、あらゆる面で責任を持つことが難しく、かなり無秩序な食べ方を始めたと言っています。彼女が同僚の1人について言っていることから、b)は排除され、逆に彼女は果物が好きであると主張しているため、c)も排除されます。
10-b) アメリアは、試験が始まったときに疲れを感じ、めまいや頭痛を感じ始めたと言っています。彼女は通常の状態を感じていたわけではなく、学業による疲れのために正常だと感じたため、a)は排除され、彼女が何時間も勉強していたと言っているため、c)も排除されます。
11-c) アメリアは、以前はグループで最高のスイマーだったにもかかわらず、彼女の友人たちが泳ぐのと同じペースで泳ぐことができないことに気づいたと言っています。a)は彼女が友人たちとプールに行っただけだと言っているだけであるため、排除され、b)は彼女が非常に白いと言われたことを述べているだけであり、それを彼女は正常だと考えたため、排除されます。
12-c) アメリアは、彼女の顔がより良い色合いになっているのを感じたと言っています。a)は効果が徐々に現れたと言っているため、排除され、b)は彼女が医師からダイエット指示も受けたと述べているため、排除されます。
Tarea 3, p. 90DELE B1 問題集
13-b）次回の国際会議はコロンビアで開催されるというニュースが報じられており、それにより、国内の果物や野菜の消費量が低かったためにこのイベントが始まった理由が述べられているため、a）とc）を除外します。
14-c）記事によると、コロンビアの最高の機関がランキングで4位に位置していることが言及されており、つまり、病院が4位を占めていることが示されています。a）は、このランキングには17のコロンビアの病院があると記事にあるため除外され、b）は、1位を獲得しているのはブラジルの機関であるため除外されます。
15-c）記事によると、不活動の問題が今後も増加すると予想されています。a）は、他のラテンアメリカの国々の中で6位に位置すると述べられているだけであるため除外され、b）は、4番目の要因であることが述べられているため除外されます。
16-b）記事によると、コロンビアは医療治療の目的地として確立されており、他の国から来た人々が言及されています。a）は、コロンビア人が海外に出るのではなく、逆に海外から来る人々が言及されているため除外され、c）は、これらの国々を言及して、最も多くの患者がそこから来ていることを示すために言及されているため除外されます。
17-b）記事には、HPNの症状は他の病気の症状と似ていると述べられています。a）は、世界中の被害者数について話されているため、コロンビアだけでなく除外され、c）は、治療がまだコロンビアでは入手できないと述べられているため除外されます。
18-a) 記事によると、保健省は国外旅行者や国内のリスク地域に行く人だけが予防接種を受けるように求めています。b）は世界的な問題であると述べられているため、c）は黄熱病に問題があるとは述べられていないため、否定されます。
Tarea 4, p. 91DELE B1 問題集
0-g) 話している人は、自分の健康が良いと言っています。つまり、彼の健康状態は良好であることを意味します。
19-h) 女性は、一人で運動するのが億劫であり、それゆえに友達を説得して一緒にジムに入会しようとしています。
20-a) 男性は、翻訳者としての仕事がコンピューターの前で長時間を過ごすことを強いられ、それが健康に影響していると述べています。
21-j) 女性は時間がなく、医師から何らかの運動をするよう勧められたことを話しています。したがって、彼女は運動をしていないことが分かります。
22-c) 男性は、退職したことを話し、今は老いを感じ、全身が痛むと言っています。
23-d) 話している人は、幼少期に重度の肝炎を患ったと主張しています。
24-f) 男性は、毎週火曜日と木曜日にジムに行くと主張しています。したがって、b、e、iは除外されます。
Tarea 5, p. 91DELE B1 問題集
0-b) カルロスの叫び声によると、ロリはかなりの袋を持ってきて、スーパーマーケットのことや、週に一度買い物をすることについて話している。
25-a) カルロスは、自分の子供たちが野菜を食べず、ハンバーガーとポテトを好むため、彼らが食べ方が悪いと思っている。
26-c) カルロスは、マリサの母親が健康上の問題を抱えて手術を受けたと言っている。
27-b) ロリは、小さな時に腹膜炎が見つからなかったと言っているが、それは間違いだった。
28-a) カルロスは、5階の隣人のドアの隣に住んでいると主張している。
29-b) ロリは、12:30または1:00に寝るため、騒音には悩まされないと語っている。
30-c) ロリは、カルロスが隣人と話すことを勧め、カルロスはそれをするつもりだと主張している。
備考：Examen５単語暗記用Youtube
EDELSA DELE テキストのExamen５の単語を暗記用の動画にしたもの▼
[kad_youtube url=”https://www.youtube.com/watch?v=vArXWJKCf5w” ]
２倍速の速度がおすすめ。５分くらいなのでトイレ時間とかにサクッと単語を復習できます🚽😎B1 受かりたいブログ主がやってるYoutubeチャンネルあるので、良かったらチャンネルチェックしてみてねん↓
まとめDELE B1問題集
問題を解いたあと「なぜ間違えたか？」を知ることはかなり重要だと思ったので、なるべくストレスなく学習できるように日本語にしてみました。DELE B1のEDELSAテキストを使っている人に活用いただければ嬉しいです🥰✨
この記事を読んだ人はこちらも見ています▼
